General Miller
General Miller

William Miller, militar inglés conocido como Guillermo Miller en Perú - sepultado en el Panteón de los Próceres. En "Memoirs of General Miller" por John Miller (su hermano), Londres. 1828-29, Miller describe profusamente su participación en las mayores batallas por la independencia de Chile y Perú.

"Memoirs of General Miller"
"Memoirs of General Miller"
Bernardo O´ Higgins
Bernardo O´ Higgins

Retrato editado en "Memoirs of General Miller", primera edición, Londres, 1828. Esta es la edición de 1829.

José de San Martín
José de San Martín

Retrato editado en "Memoirs of General Miller", primera edición, Londres, 1828. Esta es la edición de 1829.

Batalla de Chacabuco
Batalla de Chacabuco

Una de las batallas decisivas en la independencia de Chile. Tuvo lugar el 12 de febrero de 1817, en terrenos del mismo nombre, actualmente comuna de Colina. Mapa editado en "Memoirs of General Miller", primera edición, Londres, 1828. Esta es la edición de 1829.

S. Martín, Chacabuco
S. Martín, Chacabuco

"Niles Weekly Register", Baltimore, USA, 25 de Agosto de 1818.

Batalla de Maipú
Batalla de Maipú

Batalla decisiva para la independencia de Chile. Tuvo lugar el 5 de abril de 1818. Mapa editado en "Memoirs of General Miller", primera edición, Londres, 1828. Esta es la edición de 1829.

Fortificaciones de Valdivia
Fortificaciones de Valdivia

La ciudad de Valdivia fue el penúltimo bastión español en Chile. Fue tomada por tropas al mando de Lord Cochrane 3 y 4 de febrero, 1820. Mapa editado en "Memoirs of General Miller", primera edición, Londres, 1828. Esta es la edición de 1829.

Manuel Rodríguez
Manuel Rodríguez

Tarjeta postal editada por la Unión Postal Universal, impresa por José Huber & Co., Santiago, 1910, con motivo del centenario de la Independencia de Chile. Texto en el reverso; un saludo de Año Nuevo de un privado a otro. Manuel Rodríguez es una figura más que emblemática en la independencia de Chile. Por esa razón se ha incluído este impreso de tan sólo 104 años de antigüedad.

Manuel Rodríguez
Manuel Rodríguez

Fragmento de página de artículo de 40 pgs. acerca del período de la Independencia de Chile en "The Quarterly Review", editado por John Murray, Londres, 1828. El párrafo se refiere sin duda al pánico que cundió en Santiago después del Desastre de Cancha Rayada, al rol de Rodríguez y a su famosa arenga: "¡Aún tenemos Patria, ciudadanos!"

Rodríguez asesinado
Rodríguez asesinado

Fragmento de página de "Memoirs of General Miller", primera edición, Londres, 1828. Esta es la edición de 1829. Miller tiene varias referencias muy favorables a Manuel Rodríguez y su personalidad, lo cual podría indicar conocimiento personal. Nótese: Según Miller Rodríguez fue "barbaramente asesinado bajo el pretexto de fuga". Manuel Rodríguez fue asesinado el 26 de mayo de 1818, a las afueras de Til Til.

Victoria de Maipú, barco inglés
Victoria de Maipú, barco inglés

Noticias en "Nile´s Weekly Register", Baltimore, USA, el 18 de Julio de 1818. En carta desde Valparaíso llegada al diario, se informa que ha arribado una nave de guerra inglesa de 44 cañones, enviada por los agentes patriotas en Inglaterra, con el propósito de romper el bloque marítimo español. Después de la victoria en la Batalla de Maipú, Chile ahora es libre... etc, etc. La Batalla de Maipú tuvo lugar el 5 de Abril de 1818 - y fue decisiva para la independencia de Chile.

"Gran victoria de Chile"
"Gran victoria de Chile"

Noticias en "Nile´s Weekly Register", Baltimore, USA, el 18 de Julio de 1818. La Batalla de Maipú tuvo lugar el 5 de Abril de 1818 - y fue decisiva para la independencia de Chile.

Reacción en B. Aires
Reacción en B. Aires

"Niles Weekly Register", Baltimore, USA, 25 de Agosto de 1818. Artículo basado en una carta del 11 de Marzo de 1818, de un americano en Buenos Aires. Escenas de júbilo en B. Aires por la declaración de independencia de Chile. La derrota del ejército realista en Chile.

Sanguinaria Batalla de Maipu
Sanguinaria Batalla de Maipu

Noticia en "The Times", Londres, 7 de Agosto de 1818. La Batalla de Maipú tuvo lugar el 5 de Abril de 1818 - y fue decisiva para la independencia de Chile. El diario la describe como "notable" y "de la más sanguinaria naturaleza".

Consecuencias Batalla de Maipú
Consecuencias Batalla de Maipú

"The Times", Londres, 19 de Agosto de 1818. La Batalla de Maipú tuvo lugar el 5 de Abril de 1818 - y fue decisiva para la independencia de Chile. El articulo analiza las consecuencias de "la destrucción del ejército realista".

Lord Cochrane va a Chile
Lord Cochrane va a Chile

"The Times", Londres, 24 de Agosto de 1818. Parece ser de la página social. Lord Cochrane se pone al servicio de los "Patriotas Españoles" (los independistas chilenos). No se sabe si su señora lo acompaña al "lejano reino de Chile". Cochrane fue contratado por un agente chileno en Londres para enfrentar a España por mar. Llegó en Noviembre de 1818 a Valparaíso, donde fue recibido por O´Higgins.

Gen. Osorio en Talcahuano
Gen. Osorio en Talcahuano

"The Times", Londres, 15 de Septiembre de 1818. El 25 de Julio llegó a Londres un barco de Buenos Aires con cartas y gacetas. En Chile, localidad de Taba, 200 "nacionales" atacaron a 300 soldados españoles al mando de Bulnes. La fragata española Esmeralda había perdido 50 hombres entre muertos y heridos al enfrentarse al Lautaro. El general Osorio (de la Batalla de Maipú), se parapeta en Talcahuano y prepara la defensa... etc, etc.

Prisioneros de guerra
Prisioneros de guerra

"The Times", Londres, 22 de Septiembre de 1818. El General San Martín, 6 días después de la Batalla de Maipú, escribe al Virrey del Perú acerca de los prisioneros de guerra.

Comentario inglés
Comentario inglés

"The Times", Londres, 3 de Octubre de 1818. El comentarista concluye que Inglaterra no debiera interferir en la disputa entre España y sus colonias.

Presidente de USA
Presidente de USA

"Daily National Intelligencer", Wahington, 8 de diciembre de 1819. El presidente de USA, James Monroe en largo discurso al país (State of the Union). Parte significante del discurso trata acerca de la relación entre USA y España. Monroe destaca la neutralidad americana en "la guerra civil entre España y las provincias españolas en este hemisferio".

Sudamérica en 1828
Sudamérica en 1828

Mapa editado en "Memoirs of General Miller", primera edición, Londres, 1828. Esta es la edición de 1829.

Para agrandar imágenes en galerías = Control + Ruedilla del ratón

Galería anterior                                             Todas las galerías 

La Independencia - y nuevos comienzos 

Desde el Cusco a Maipú. Desde Diego de Almagro y Pedro de Valdivia -  a Bernardo O´Higgings, José de San Martín y Manuel Rodríguez.  Un largo viaje histórico de colonia a país independiente.

 

Nótese:

En los artículos de diarios extranjeros las guerras por la independencia son entendidas como un asunto entre distintos tipos de españoles; patriotas y realistas.

Significativo es el discurso de James Monroe, que define la posición de USA en "la guerra civil entre España y las provincias españolas en este hemisferio." Una suerte de símbolo de una potencia mundial que se eclipsa... y otra que se levanta.